<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">bovesk</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Ботанический вестник Северного Кавказа</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Botanical Journal of the North Caucasus</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2409-2444</issn><publisher><publisher-name>Федеральное государственное бюджетное учреждение науки Дагестанский федеральный исследовательский центр Российской академии наук</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.33580/24092444_2024_2_74</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">bovesk-40</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL ARTICLES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Распространение и численность Paeonia mlokosewitschii в Рутульском районе Дагестана</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Distribution of Paeonia mlokosewitschii population in Rutulskiy district of the Republic of Dagestan</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Яровенко</surname><given-names>Е.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Yarovenko</surname><given-names>E. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Яровенко Елена Викторовна, кандидат биологических наук, доцент кафедры ботаники биологического факультета </p><p>367000, г. Махачкала, ул. Батырая, 4</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Yarovenko Elena Viktorovna, Candidate of Biology, associate professor of the department of botany of the biological faculty </p><p>367000, Makhachkala, Batyraya st., 4</p></bio><email xlink:type="simple">evyarovenko@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Яровенко</surname><given-names>Ю. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Yarovenko</surname><given-names>Yu. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Яровенко Юрий Александрович, кандидат биологических наук, доцент, старший научный сотрудник Лаборатории экологии животных</p><p>367000, Махачкала, ул. М. Гаджиева, 45</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Yarovenko Yuriy Aleksandrovich, Candidate of Biology, associate professor, Senior researcher of the Laboratory of Animal Ecology</p><p>367000, Makhachkala, M. Gadzhiev St., 45</p></bio><email xlink:type="simple">yarovenko2004@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Дагестанский государственный университет<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Dagestan State University<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru">Прикаспийский институт биологических ресурсов ДФИЦ РАН<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Precaspian Institute of Biological Resources of the DFRC RAS<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2024</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>11</day><month>02</month><year>2025</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2</issue><elocation-id>74–78</elocation-id><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Яровенко Е.V., Яровенко Ю.А., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Яровенко Е., Яровенко Ю.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Yarovenko E.V., Yarovenko Y.A.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://bovesk.elpub.ru/jour/article/view/40">https://bovesk.elpub.ru/jour/article/view/40</self-uri><abstract><p>Рассмотрены вопросы территориального распределения редкого вида флоры Восточного Кавказа Paeonia mlokosewitschii Lomak. Показано современное состояние популяции на левом берегу р. Самур в пределах Рутульского района. Проведено предварительное уточнение границ ареала вида на данном участке. Выявлена достаточно высоко виталитетная популяционная группировка Paeonia mlokosewitschii в Рутульском районе в окрестностях с. Хиях (Хнях), а в других местах (окрестности селей Корш и Цахур) группы отличаются малочисленностью. Фитоценотическая приуроченность вида носит разнообразный характер: от сухих склонов с кустарниковыми зарослями шиблякового типа, до лесных сообществ (осиновая колка), где отмечена наибольшая численность особей. Предложены рекомендации по мониторингу пространственного распределения данного вида и мероприятиям его охраны. </p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The issues of territorial distribution of the rare flora of the Eastern Caucasus Paeonia mlokosewitschii Lomak are considered. The current state of the population on the left bank of the Samur River within the Rutulsky district is shown. A preliminary clarification of the boundaries of the species' range in this area has been carried out. A fairly highly vital population grouping of Paeonia mlokosewitschii has been identified in the Rutulsky district in the vicinity of the village of Khiyakh, and in other places (near the villages of Korsh and Tsakhur) the groups are small in number. The phytocenotic association of the species is diverse: from dry slopes with shrubby thickets of the shiblyak type, to forest communities (aspen stake), where the largest number of individuals is noted. Recommendations for monitoring the assessment of the spatial distribution of this species and measures for its protection are proposed. </p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Paeonia mlokosewitschii</kwd><kwd>эндемик</kwd><kwd>биотоп</kwd><kwd>пространственное распределение</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Paeonia mlokosewitschii</kwd><kwd>endemic</kwd><kwd>biotope</kwd><kwd>spatial distribution</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">[Flora] Флора СССР. Т. 7. 1937. М.–Л.: 791 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Flora SSSR. T. 7 [Flora of the USSR. Vol. 7]. 1937. Мoscow, Leningrad: 791 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">[Gorchakovskiy] Горчаковский П. Л. 1979. Тенденции антропогенных изменений растительного покрова Земли. Бот. журн. 64(2): 1697–1714.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gorchakovsky P. L. 1979. Trends of anthropogenic changes in the vegetation cover of the Earth. Bot. Zhurn. 64(12): 1697–1714. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">[Guseinova, Murtazaliev] Гусейнова З. А., Муртазалиев Р. А. 2017. Семенная продуктивность Paeonia mlokosewitschii Lomak. в Южном Дагестане. Использование и охрана природных ресурсов в России 4: 49–51.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Guseinova Z. A., Murtazaliev R. A. 2017. Seed productivity of Paeonia mlokosewitschii Lomak. in Southern Dagestan. Use and protection of natural resources in Russia 4: 49–51. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">[Kurbanov] Курбанов А. Ш. 1986. Флора окрестностей селения Хиях Рутульского района. Дипломная работа, Дагестанский государственный университет. Махачкала: 52 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kurbanov A. S. 1986. Flora okrestnostei seleniya Khiyakh v Rutulskom raione. Diplomnaya rabota [Flora of the surroundings of the village of Hiyakh in the Rutulsky district. Diploma thesis]. Makhachkala: 52 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">[Murtazaliev] Муртазалиев Р. А. 2009. Конспект флоры Дагестана. Т. 1. Махачкала: 319 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Murtazaliev R. A. 2009. Konspekt flory Dagestana. T. 1 [Conspectus of the flora of Dagestan. Vol. 1]. Makhachkala: 319 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">[Murtazaliev, Aliev] Муртазалиев Р. А., Алиев Х. У. 2008. О некоторых новых и редких видах флоры Дагестана. Бот. журн. 93(11): 1801–1804.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Murtazaliev R. A., Aliev Kh. U. 2008. About some new and rare species of flora of Dagestan. Bot. Zhurn. 93(11): 1801–1804. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">[Murtazaliev, Guseinova] Муртазалиев Р. А., Гусейнова З. А. 2019. Флористические находки в Дагестане. Бот.журн. 104 (8): 1249–1251.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Murtazaliev R. A., Guseinova Z. A. 2020. Paeonia mlokosewitschii Lomakin. Krasnaya kniga Respubliki Dagestan [Red book of the Republic of Dagestan]. Makhachkala: 359–360.552 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">[Murtazalieva, Guseinova] Муртaзалиев Р. А., Гусейнова З. А. 2020. Пион Млокосевича. Красная книга республики Дагестан. Махачкала: 359–360.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Murtazaliev R. A., Guseinova Z. A. 2019. Floristic finds in Dagestan. Bot. Zhurn. 104(8): 1249– 1251. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">[Punina, Mordak] Пунина Е. О., Мордак Е. В. 2009. Конспект кавказских видов рода Paeonia (Paeoniaceae). Бот. журн. 94(11): 1681–1696.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Punina E. O., Mordak E. V. 2009. Synopsis of Caucasian species of the genus Paeonia (Paeoniaceae). Bot. Zhurn. 94(11): 1681–1696. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
