<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">bovesk</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Ботанический вестник Северного Кавказа</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Botanical Journal of the North Caucasus</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2409-2444</issn><publisher><publisher-name>Федеральное государственное бюджетное учреждение науки Дагестанский федеральный исследовательский центр Российской академии наук</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.33580/24092444_2025_2_30</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">bovesk-62</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL ARTICLES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Новые и редкие виды флоры Чеченской Республики</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>New and rare species of flora of the Chechen republic</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ирисханова</surname><given-names>З. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Iriskhanova</surname><given-names>Z. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Ирисханова Зазу Имрановна, кандидат биологических наук, и.о. декана биологохимического факультета</p><p>366021,г. Грозный, ул. А. Шерипова, 32</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Iriskhanova Zazu Imranovna, Candidate of Biology, Dean of the Faculty of Biology and Chemistry</p><p>366021, Grozny, A. Sheripov St., 32</p></bio><email xlink:type="simple">zazuiris@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Алдамов</surname><given-names>Р. Р.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Aldamov</surname><given-names>R. R.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Алдамов Расамбек Ризванович, магистр биолого-химического факультета</p><p>366021, г. Грозный, ул. А. Шерипова, 32</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Aldamov Rasambek Rizvanovich, Master of Science in the Faculty of Biology and Chemistry</p><p>366021, Grozny, A. Sheripov St., 32</p></bio><email xlink:type="simple">khalil.aldamov21@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Муртазалиев</surname><given-names>Р. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Murtazaliev</surname><given-names>R. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Муртазалиев Рамазан Алибегович, доктор биологических наук, заведующий лабораторией почвенных и растительных ресурсов</p><p>367000, г. Махачкала, ул. М. Гаджиева, 45</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Murtazaliev Ramazan Alibegovich, Doctor of Biology, head of the laboratory of soil and plant resources</p><p>367000, Makhachkala, M. Gadzhieva St., 45</p></bio><email xlink:type="simple">murtazaliev.ra@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Чеченский государственный университет им. А.А. Кадырова</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>A.A. Kadyrov Chechen State University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Прикаспийский институт биологических ресурсов – ОП ДФИЦ РАН</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Precaspian Institute of Biological Resources of the DFRC RAS</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>21</day><month>02</month><year>2026</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2</issue><fpage>30</fpage><lpage>35</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Ирисханова З.И., Алдамов Р.Р., Муртазалиев Р.А., 2026</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Ирисханова З.И., Алдамов Р.Р., Муртазалиев Р.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Iriskhanova Z.I., Aldamov R.R., Murtazaliev R.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://bovesk.elpub.ru/jour/article/view/62">https://bovesk.elpub.ru/jour/article/view/62</self-uri><abstract><p>В работе приводятся сведения о флористических находках в Чеченской республике, выявленных во время полевых исследований в 2024 и 2025 гг. Впервые для флоры региона приводятся 8 новых видов ― Cephalaria daghestanica, Cirsium argillosum, Onobrychis bobrovii, Pimpinella rhodantha, Psathyrostachys rupestris, Reynoutria japonica, Salvia beckeri и Tanacetum leptophyllum. Для 2 видов, которые ранее были известны только по единичным местонахождениям (Artemisia daghestanica, Astragalus salatavicus), выявления новые локации. Среди выявленных видов Psathyrostachys rupestris считался локальным эндемиком флоры Дагестана, занесённый в Красную книгу Российской Федерации, а другой является чужеродным – Reynoutria japonica. Для каждого вида приведена краткая характеристика местообитаний.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>This paper presents information on floristic finds in the Chechen Republic, identified during fieldwork in 2024 and 2025. Eight new species are reported for the region's flora for the first time: Cephalaria daghestanica, Cirsium argillosum, Onobrychis bobrovii, Pimpinella rhodantha, Psathyrostachys rupestris, Reynoutria japonica, Salvia beckeri, and Tanacetum leptophyllum. New locations have been identified for two species previously known only from isolated locations (Artemisia daghestanica and Astragalus salatavicus). Among the identified species, Psathyrostachys rupestris was considered a local endemic to the flora of Dagestan and is listed in the Red Data Book of the Russian Federation, while the other, Reynoutria japonica, is alien. For each species, a brief description of the habitat is provided.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>бассейн реки Шаро-Аргун</kwd><kwd>флористические находки</kwd><kwd>чужеродные виды</kwd><kwd>эндемики.</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Sharo-Argun River basin</kwd><kwd>floristic finds</kwd><kwd>alien species</kwd><kwd>endemics.</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Aldamov R. R. 2025. Pimpinella rhodantha in iNaturalist.org: https://www.inaturalist.org/observations/302016409 (Date of access: 18 XII 2025).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Aldamov R. R. 2025. Pimpinella rhodantha in iNaturalist.org: https://www.inaturalist.org/observations/302016409 (Date of access: 18 XII 2025).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">[Bitkaeva] Биткаева Л. Х. 2005. География Чеченской Республики (учебное пособие). Грозный: 146 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bitkaeva L. Kh. 2005. Geografia chechenskoi Respubliki (uchebnoe posobie) [Geography of the Chechen Republic (study guide)]. Groznyi: 146 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">[Galushko] Галушко А. И. 1980. Флора Северного Кавказа. Определитель. Т. 2. Ростов-на-Дону: 352 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Galushko A. I. 1980. Flora Severnogo Kavkaza. Opredelitel` T. 2. [Flora of the North Caucasus. Identification]. Vol. 2. Rostov-on-Don: 352 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">[Grossheim] Гроссгейм А. А. 1967. Флора Кавказа. 2-е изд. Т. 7. Л.: 547 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Grossheim A. A. 1967. Flora Kavkaza [Flora of the Caucasus]. 2nd ed. Vol. 7. L.: 547 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">iNaturalist. 2025. iNaturalist Research-grade Observations. iNaturalist.org. https://www.inaturalist.org/observations?taxon_id=857742 (Date of access: 18 XII 2025).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">iNaturalist. 2025. iNaturalist Research-grade Observations. iNaturalist.org. https://www.inaturalist.org/observations?taxon_id=857742 (Date of access: 18 XII 2025).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">[Litvinskaya, Murtazaliev] Литвинская С. А., Муртазалиев Р. А. 2009. Кавказский элемент во флоре Российского Кавказа: география, созология, экология. Краснодар: 439 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Litvinskaya S. A., Murtazaliev R. A. 2009. Kavkazskii element vo flore Rossiiskogo Kavkaza: geografija, sozologia, ekologia [The Caucasus element within the flora of the Russian Caucasus: geography, sozology, ecology]. Krasnodar. 439 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">[Murtazaliev et al.] Муртазалиев Р. А., Ирисханова З. И., Шванова В. В., Магомедов А. М. 2025. О некоторых флористических находках в окрестностях озера Казенойам (Восточный Кавказ). Ботанический журнал 110(11): 1124–1129.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Murtazaliev R. A. 2012. Analiz endemikov flory Vostochnogo Kavkaza I osobennosti ikh rasprostranenia [Analysis of endemic flora of the Eastern Caucasus and features of their distribution] Bestnik Dagestanskogo nauchnogo centra 47: 81–85. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">[Murtazaliev] Муртазалиев Р. А. 2012. Анализ эндемиков флоры Восточного Кавказа и особенности их распространения. Вестник Дагестанского научного центра 47: 81–85.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Murtazaliev R. A. 2016. The endemic flora of Dagestan and their distribution to floral areas. Botanicheskiy vestnik Severnogo Kavkaza 2: 33–42 (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">[Murtazaliev] Муртазалиев Р. А. 2016. Эндемики флоры Дагестана и их приуроченность к флористическим районам. Ботанический вестник Северного Кавказа 2: 33–42.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Murtazaliev R. A. 2020. Lomkokolosnik dagestanskii ― Psathyrostachys rupestris (F.N. Alex.) Nevski. Krasnaja kniga Respubliki Dagestan [Red Data Book of the Republic of Dagestan]. Makhachkala: 229–230. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">[Murtazaliev] Муртазалиев Р. А. 2020. Ломкоколосник скальный ― Psathyrostachys rupestris (F.N. Alex.) Nevski. Красная книга Республики Дагестан. Махачкала: 229–230.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Murtazaliev R.A. 2022. Florocoenoties of Daghestan and their edificators. Vestnik Dagestanskogo nauchnogo tsentra 87: 6–21 (In Russ.). https://doi.org/10.31029/vestdnc87/1</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">[Murtazaliev] Муртазалиев Р. А. 2022. Флороценотипы Дагестана и их эдификаторы. Вестник Дагестанского научного центра 87: 6–21. https://doi.org/10.31029/vestdnc87/1</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Murtazaliev R. A. 2024. Lomkokolosnik dagestanskii ― Psathyrostachys rupestris (F.N. Alex.) Nevski. Krasnaja kniga Rossiiskoi Federatsii [Red Data Book of the Russian Federation]. M.: 484. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">[Murtazaliev] Муртазалиев Р. А. 2024. Ломкоколосник скальный ― Psathyrostachys rupestris (F.N. Alex.) Nevski. Красная книга Российской Федерации. М.: 484.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Murtazaliev R. A., Iriskhanova Z. I., Shvanova V. V., Magomedov A. M. 2025. O nekotorykh floristicheskikh nakhodkakh v okrestnostjakh ozera Kazenoiam (Vosnochnyi Kavkaz) [On some floristic finds in the vicinity of Lake Kazenoyam (Eastern Caucasus)]. Botanicheskii zhurnal 110(11): 1124–1129. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Reynoutria japonica Houtt. In GBIF Secretariat (2023). GBIF Backbone Taxonomy. Checklist dataset https://doi.org/10.15468/39ome accessed via GBIF.org on 2025-12-19.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Reynoutria japonica Houtt. In GBIF Secretariat (2023). GBIF Backbone Taxonomy. Checklist dataset https://doi.org/10.15468/39omei accessed via GBIF.org on 2025-12-19.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">[Taysumov] Тайсумов М. А. 2024. Конспект флоры Чеченской Республики (сосудистые растения). Махачкала: 320 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Taisumov M.A. 2024. Konspekt flory Chechenskoi Respubliki (sosudistye rastenija) [Abstract of the flora of the Chechen Republic (vascular plants)]. Makhachkala. 320 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
