boveskБотанический вестник Северного КавказаBotanical Journal of the North Caucasus2409-2444Федеральное государственное бюджетное учреждение науки Дагестанский федеральный исследовательский центр Российской академии наук10.33580/24092444_2026_1_29bovesk-85Research ArticleОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИORIGINAL ARTICLESОценка урожайности и адаптивных показателей белорусских и дагестанских селекционных сортов черешниAssessment of yield and adaptive indicators of belarusian and dagestan sweet cherry varietiesГусейноваБ. М.GuseynovaB. M.

Гусейнова Батуч Мухтаровна, доктор сельскохозяйственных наук, главный научный сотрудник 

367014, г. Махачкала, мкр. Научный городок ул. Абдуразака Шахбанова д. 30

Guseinova Batuch Mukhtarovna, Doctor of agricultural Sciences, chief scientific employee of the Federal State Budgetary Institution 

367014, Makhachkala, microdistrict. Scientific town st. Abdurazaka Shakhbanova, 30

batuch@yandex.ruПолубяткоИ. Г.PolubyatkoI. G.

Полубятко Илья Геннадьевич, кандидат сельскохозяйственных наук, старший научный сотрудник 

223013, ул. Ковалëва, 2, аг. Самохваловичи, Минский район, Минская область

Polubyatko Ilya Gennadievich, Candidate of Agricultural Sciences, senior researcher 

223013, st. Kovaleva, 2, ag. Samokhvalovichi, Minsk district, Minsk region

ФГБНУ «Федеральный аграрный научный центр Республики Дагестан»РоссияDagestan Agriculture Science CenterRussian FederationРеспубликанское научно-производственное дочернее унитарное предприятие «Институт плодоводства»БеларусьRepublican Scientific and Production Subsidiary Unitary Enterprise «Institute of Fruit Growing»Belarus202622092026012941Copyright © Гусейнова Б.М., Полубятко И.Г., 20262026Гусейнова Б.М., Полубятко И.Г.Guseynova B.M., Polubyatko I.G.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://bovesk.elpub.ru/jour/article/view/85

Проведена оценка 11 сортов Prunus avium L. селекции Института плодоводства (Беларусь) и Дагестанской селекционной опытной станции плодовых культур-филиала Федерального аграрного научного центра Республики Дагестан (Россия) по урожайности и адаптивности к условиям среды. Исследования проводили в 2022–2025 гг. в агрометеорологических условиях Минского района Республики Беларусь и предгорной провинции Дагестана согласно общепринятой программе и методике сортоизучения плодовых культур. По результатам исследований установлена гетерогенность сортов черешни по уровню реализации продуктивного потенциала и степени адаптивности к условиям произрастания. Диапазон изменчивости средней урожайности у выборки сортов черешни составил 7,5 (Антарес) -12,0 т/га (Люба). Высокими показателями урожайности (11,1–11,6 т/га), наряду со сортом Люба, отличились сорта Дагестанка, Жемчужная, Элитная форма 129/1, Минчанка и Регула. На различную адаптивность и экологическую устойчивость, опытных сортов черешни к условиям среды возделывания, указывает большой размах варьирования значений показателей адаптивных свойств: коэффициентов вариации (Сv) – 12,2–38,8 %, пластичности (bi) – 0,82– 1,19, стабильности (ϭd2) – 0,02–0,48 и адаптивности (КА) – 73,6–117,8 %, а также фактора стабильности (SF) – 1,35–3,81. В результате ранговой оценки по параметрам стрессоустойчивости и адаптивности по признаку «урожайность» выделялись сорта черешни дагестанской селекции – Дагестанка, Жемчужная, Марал и Элитная форма 129/1, получившие наименьшую сумму рангов (23–33). Среди сортов белорусской селекции наибольшую адаптивность к экологическим условиям среды показали Регула и Минчанка, имевшие самую низкую сумму рангов 42 и 43, соответственно. Эти сорта черешни, отличившиеся регулярно высокой продуктивностью и значительным адаптивным потенциалом к условиям места произрастания, представляют интерес как для дальнейшего использования в селекционных программах в качестве ценного исходного материала, так и для оптимизации промышленного сортимента.

11 varieties of Prunus avium L. selection of the Institute of Fruit Growing (Belarus) and the Dagestan breeding experimental station of fruit crops branch of the Dagestan Agriculture Science Center (Russia), were evaluated for yield and adaptability to environmental conditions. The studies were carried out in 2022–2025. in the agrometeorological conditions of the Minsk region of the Republic of Belarus and the foothill province of Dagestan in accordance with the generally accepted program and methodology for variety study of fruit crops. According to the research results, the heterogeneity of sweet cherry varieties was established in terms of the level of realization of productive potential and the degree of adaptability to growth conditions. The variability range of the average yield for the sweet cherry variety sample was 7.5 (Antares) -12.0 t/ha (Lyuba). High yields (11.1–11.6 t/ha), along with the Lyuba variety, distinguished the varieties Dagestanka, Zhemchuzhnaya, Ehlitnaya forma 129/1, Minchanka and Regula. Different adaptability and environmental stability of experimental varieties of sweet cherries to the conditions of the cultivation environment is indicated by a wide range of variations in the values of adaptive properties: coefficients of variation (Cv) 12.2–38.8%, plasticity (bi) 0.82-1.19, stability (ϭd2) 0.02–0.48 and adaptability (KA) 73.6-117.8%, as well as stability factor (SF) 1.35–3.81. As a result of a rank assessment on the parameters of stress resistance and adaptability on the basis of "yield," varieties of sweet cherries of Dagestan selection were distinguished Dagestanka, Zhemchuzhnaya, Maral and Ehlitnaya forma 129/1, which received the smallest sum of ranks (23–33). Among the varieties of Belarusian selection, Regula and Minchanka showed the greatest adaptability to environmental conditions, with the lowest sum of ranks 42 and 43, respectively. These sweet cherry varieties, characterized by regularly high productivity and significant adaptive potential to the conditions of the place of growth, are of interest both for further use in breeding programs as a valuable starting material and for optimizing the industrial assortment.

Prunus avium L.сортурожайностьпоказатели адаптивностиДагестанРеспублика БеларусьPrunus avium L.varietyyieldindicators of adaptabilityDagestanBelarusРабота выполнена при поддержке Минобрнауки РФ в рамках Государственного заданя ФГБНУ «Федеральный аграрный научный центр Республики Дагестан» (тема FNMN-2025- 0002, № госрегистрации 1022040700483-7-4.1.5-4.1.5)References[Akulenko et al.] Акуленко Е. Г., Яговенко Г. Л. 2022. Оценка адаптивности отборных форм черешни для юга Нечерноземья. Садоводство и виноградарство. (5):5-9.Akulenko E.G., Yagovenko G.L. 2022. Assessment of adaptive potential of selected cherry varieties for the south of the Non-Black Earth Region. Horticulture and viticulture. (5):5-9. (In Russ.).[Berlova] Берлова Т. Н. 2020. Степень изученности вопроса хозяйственно-ценных признаков черешни. Бюллетень Государственного Никитского ботанического сада. (137):112- 117.Berlova T.N. 2020. Exploration degree of economic characteristics of sweet cherries. Bulletin of the State Nikitsky Botanical Gardens. (137):112-117. (In Russ.). https://doi.org/10.36305/0513-1634-2020-137-112-117.[Gosudarstvennyj…] Государственный реестр сортов сельскохозяйственных растений /под ред. В.А. Бейня; сост.: Т.В. Семашко [и др.] – Минск: ИВЦ Минфина; 2025. 300 с.Dolya Yu., Zaremuk R. 2020. Pomological and biochemical quality assessment of cherries grown in the South of Russia. Vestnik Bashkir State Agrarian University 2:21-27. (In Russ.).[Guseynova et al.] Гусейнова Б. М., Абдулгамидов М. Д. 2023а. Агробиологическая и товарно-потребительская оценка новых сортов черешни дагестанской селекции. Садоводство и виноградарство. (3):17-27.Dospehov B.A. 1985. Metodika polevogo opyta (s osnovami statisticheskoj obrabotki rezul'tatov issledovanij) [Field experience methodology (with the basics of statistical processing of research results)]. Мoscow: 351 p. (In Russ.).[Guseynova et al.] Гусейнова Б. М., Абдулгамидов М. Д. 2023б. Комплексная оценка новых перспективных сортов черешни дагестанской селекции. Аграрная наука. (6):81-88.Lewis D. 1954. Gene-environment interaction: a relation-ship between dominance, heterosis, phenotypic stability and variability. Heredity. 8: 333–336 p[Guseynova et al.] Гусейнова Б.М., Абдулгамидов М.Д. 2025. Полиморфизм генетической коллекции сортов и гибридных форм черешни Дагестанской селекции по биохимическому составу плодов. Достижения науки и техники АПК. 39(4):51-57Gosudarstvennyj reestr sortov sel'skohozyajstvennyh rastenij [State Register of Agricultural Plant Varieties]. 2025. /ed. V.A. Beinya; comp.: T.V. Semashko [et al.]. Minsk: 300 p. (In Russ.).[Dolya et al.] Доля Ю.А., Заремук Р.Ш. 2020. Помологическая и биохимическая оценка качества плодов черешни в условиях Юга России. Вестник Башкирского государственного аграрного университета. 2:21-27.Guseynova B. M., Abdulgamidov M. D. 2023a. Agrobiological and consumer assessment of new cherry varieties of Dagestan breeding. Horticulture and viticulture. (3):17-27. (In Russ.).[Dospehov] Доспехов Б. А. 1985. Методика полевого опыта (с основами статистической обработки результатов исследований). М.: 351с.Guseynova B. M., Abdulgamidov M. D. 2023b. Comprehensive assessment of new promising varieties of sweet cherry of Dagestan breeding. Agrarian science. (6):81-88. (In Russ.).Lewis D. 1954. Gene-environment interaction: a relation-ship between dominance, heterosis, phenotypic stability and variability. Heredity. 8: 333–336 p.Guseinova B.M., Abdulgamidov M.D. 2025. Polymorphism of the genetic collection of varieties and hybrid forms of cherries of Dagestan selection by the biochemical composition of fruits. Achievements of Science and Technology in Agro-Industrial Complex 39(4):51-57. (In Russ.).[Zaremuk et al.] Заремук Р. Ш., Доля Ю. А. 2021. Конкурентоспособные сорта черешни для садоводства Краснодарского края. Садоводство и виноградарство. (3):29-35.Karpova O.I., Knyazev S.D. 2025. Justification of the need to work out regional programs for the development of horticulture and nursery. AIC: Economics, Management 8:129-136. (In Russ.).[Zykin et al.]Зыкин В. А., Белан И. А., Юсов В. С., Исламгулов Д.Р. 2011. Методика расчета и оценки параметров экологической пластичности сельскохозяйственных растений. Уфа: 99 с.Kazlouskaya Z.A., Fralova L.V., Taranau A.A., Yakimovich V.A., Palubiatka I.G. 2021. Mobilization of fruit, small fruit and nut crop genetic resources in Belarus. Proceedings on applied botany, genetics and breeding. 182(3):20-29. (In Russ.). https://doi.org/10.30901/2227-8834-2021-3-20-29.[Karpova] Карпова О.И., Князев С.Д. 2025. Обоснование необходимости разработки региональных программ развития садоводства и питомниководства. АПК: экономика, управление.Kulikov I.M., Minakov I.A. 2023. Food independence and economic accessibility of fruits. AIC: Economics, Management 1:79-85. (In Russ.).[Kazlouskaya et al.] Козловская З. А., Фролова Л. В., Таранов А. А., Якимович О. А., Полубятко И. Г. 2021. Мобилизация генетических ресурсов плодовых, ягодных и орехоплодных культур в Беларуси. Труды по прикладной ботанике, генетике и селекции. 182(3):20-29.Makarkina M.A., Gulyaeva A.A., Pavel A.R., Vetrova O.A., Kurakova T.P. 2018. BIochemical characteristic of sour and sweet cherry cultivars and forms developed at VNIISPK. Contemporary Horticulture 2:28-35. (In Russ.).[Kulikov et al.] Куликов И.М., Минаков И.А. 2023. Продовольственная независимость и экономическая доступность фруктов. АПК: экономика, управление. 1:79-85. doi.org/10.33305/231-79Minin A. N., Nechaeva E. Kh., Stepanova Yu. V. 2021. Breeding and variety research of sweet cherry in the conditions of the forest-steppe zone of Samara region. Vestnik Of Ulyanovsk State Agricultural Academy. 3(55):112-118. (In Russ.). https://doi.org/10.18286/1816-4501-2021-3-112-118.[Makarkina et al.]Макаркина М.А., Гуляева А.А., Павел А.Р., Ветрова О.А., Куракова Т.П. 2018. Биохимическая характеристика сортов и форм вишни и черешни селекции ВНИИСПК. Современное садоводство. 2:28-35.Mishko A. E., Zaremuk R. S., Dolya Yu. A., Vyalkov V. V. 2024. Adaptation potential of sweet cherry cultivars to abiotic stress factors of summer period. Taurida Herald of the Agrarian Sciences. 1(37):112–124. (In Russ.).[Minin et al.] Минин А. Н., Нечаева Е. Х., Степанова Ю. В. 2021. Селекция и сортоизучение черешни в условиях лесостепной зоны Самарской области. Вестник Ульяновской государственной сельскохозяйственной академии. 3(55):112-118Sedov E.N. et al. 1999. Programma i metodika sortoizucheniya plodovyh, yagodnyh i orehoplodnyh kul'tur [Program and methods of variety study of fruit, berry and nut crops] /Edited by E.N. Sedova. Orel: 608 p. (In Russ.).[Mishko et al.] Мишко А. Е., Заремук Р. Ш., Доля Ю. А., Вялков В. В. 2024. Адаптационный потенциал сортов черешни к абиотическим стрессовым факторам летнего периода. Таврический вестник аграрной науки. 1(37):112–124.Urbah V. YU. 1964. Biometricheskie metody: statisticheskaya obrabotka opytnyh dannyh v biologii, sel'skom hozyajstve i medicine [Biometric methods: statistical processing of experimental data in biology, agriculture and medicine]. Мoscow: 415 p. (In Russ.). Access mode:[Sedov et al.] Седов Е.Н. и др. 1999. Программа и методика сортоизучения плодовых, ягодных и орехоплодных культур / Под общ. ред. акад. РАСХН Е.Н. Седова и д.с.-х.н. Т.П. Огольцовой. Орел: 608 с.Zaremuk R.Sh., Dolya Yu.A. 2021. Sweet cherry competitive varieties for the horticulture of the Krasnodar Territory. Horticulture and viticulture. (3):29-35. (In Russ.).[Urbah] Урбах В. Ю.1964. Биометрические методы: статистическая обработка опытных данных в биологии, сельском хозяйстве и медицине. М.: 415c. Режим доступа:Zykin V. A., Belan I. A., Yusov V. S., IslamguloV D.R. 2011. Metodika rascheta i ocenki parametrov ehkologicheskoj plastichnosti sel'skohozyajstvennyh rastenij [Methods of calculation and assessment of ecological plasticity parameters of agricultural plants]. Ufa: 99 p. (In Russ.).

The authors declare that there are no conflicts of interest present.